TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

actions taken [1 record]

Record 1 1989-05-30

English

Subject field(s)
  • Security
  • Anti-pollution Measures
  • Phraseology
OBS

Source: Canada-United States Joint Inland Pollution Contingency Plan.

French

Domaine(s)
  • Sécurité
  • Mesures antipollution
  • Phraséologie
OBS

Par les secours.

CONT

Les opérations menées par les sapeurs-pompiers. De la lutte contre l'incendie, la mission des sapeurs-pompiers s'est étendue progressivement aux secours aux personnes et animaux en difficulté, à l'assistance aux asphyxiés et aux blessés de la voie publique, au dégagement des routes, aux secours contre l'inondation, etc.

OBS

La prévention doit être (...) complétée par des (...) tactiques (plan d'intervention) qui préparent une action efficace des secours.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: